love at first sight 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 一目ぼれ
It was love at first sight.
Have you fallen in love at first sight?
- love 1love n. 愛, 恋愛, 愛情; 愛人, 恋人; 〔テニス〕 0 点, ラブ. 【動詞+】 acquire a love of
- first 1first n. 最初(のもの); 1 等, 一流; 1 等賞; (車の変速機の) 1 速. 【動詞+】 get a first in
- sight 1sight n. 視力; 光景; 視界; 照準; 《英口語》 たくさん. 【動詞+】 abhor the sight of man
- at first at first 手初めに てはじめに 当初 とうしょ 始めは 初めは はじめは
- first sight first sight 初見 しょけん
- at first sight ひと目で、直ちに Romeo and Juliet fell in love at first sight. ロミオとジュリエットは、ひと目で恋に落ちた。
- fall in love at first sight 一目ぼれする
- to fall in love at first sight to fall in love at first sight 見初める みそめる
- fall in love with someone at first sight (人)に一目ぼれする
- at first sight ひと目で、直ちに Romeo and Juliet fell in love at first sight. ロミオとジュリエットは、ひと目で恋に落ちた。
- at first sight of ~を見た途端{とたん}に
- first sight first sight 初見 しょけん
- on first sight 一見{いっけん}
- first love first love 初恋 はつこい
- second sight - a love story {映画} : セカンド?サイト/光と影の中で◆米1984
例文
- love at first sight ... it has really happened ...
一目惚れって 本当に あるんですよ。 - i never ever used to believe in love at first sight .
今まで一目惚れを信じてなかった - i fell in love at first sight with ayukawa sensei .
鮎川先生に ひと目惚れしてしまったんです。 - it seems it was love at first sight for gaku .
岳ちゃん 一目ぼれしちゃったみたいで - love at first sight i couldn't see this as reasonable .
一目惚れなんて される訳ないやない。 - it was love at first sight ! what foolishness !
一目ぼれやと言われました...。 バカにしてんのか! - and i heard that , it was love at first sight for him ...
一目ぼれしたらしい難しい関係なのね - was this love at first sight ? what happened there ?
一目惚れだったのですか? 何があったのですか? - you don't have to fall in love at first sight , you know . yeah .
まあ 急ぐ必要ないわ - so when urasawa said love at first sight
それ つまり 浦沢が言っていた 一目惚れの件